Trauterose: ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಪುಸ್ತಕವು WWII ನಂತರದ ಜರ್ಮನಿಯ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ

ವಿಲ್ಮಿಂಗ್ಟನ್, NC, ಜೂನ್ 04, 2026 /24-7 ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆ/ — 1945 ರಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರಿಂದ ಧೂಳು ನೆಲೆಗೊಂಡ ನಂತರ, ಜರ್ಮನಿಯು ಚಂಡಮಾರುತದ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. ದೇಶವು ಆಳವಾದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿತು – ರಾಜಕೀಯ ವಿಘಟನೆ, ಆರ್ಥಿಕ ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಾಂತಿ.

ಹಲವಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಜರ್ಮನಿಯ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದರೆ, ಕೆಲವರು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ನಂತರ ಅದರ ಜನರ ಆಳವಾದ ಹೋರಾಟಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

“Trauterose” ಎಲಿಸಬೆತ್ ಹ್ಯಾಗ್ಬ್ಲೇಡ್ ಅವರ ಬಲವಾದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಅನಾಥರಾಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮಾಜಿ SS ಅಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಹನ್ನೊಂದು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು. ಇತಿಹಾಸ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಈ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಕೆಲವೇ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಚಂಡಮಾರುತದ ಮೂಲಕ ಬದುಕಿದವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜರ್ಮನಿಯ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

“Trauterose” ವಿಮರ್ಶಾತ್ಮಕ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ, ಮೆಮೊಯಿರ್ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ 2024 ಇಂಡಿ ರೀಡರ್ ಡಿಸ್ಕವರಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದಿದೆ ಮತ್ತು ದಿ ಆಥರ್ಸ್ ಶೋ 2024 ಬುಕ್ ಕವರ್ ಅವಾರ್ಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಲ್ಲದ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವನ್ನು ಮೀರಿದ ಬಲವಾದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಯುಗದಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಒಳನೋಟದ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಎಲಿಸಬೆತ್ ತನ್ನ ರಚನೆಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಎದುರಿಸಿದ ಅನೇಕರಂತೆ, ಎಲಿಸಬೆತ್ ಯುದ್ಧದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ನಂತರದ ಆಘಾತಕಾರಿ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುವುದು ಸಮತೋಲನ ಕ್ರಿಯೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಮೂಲಕ, ಇತರರ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸಿತು.

ಎಲಿಸಬೆತ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: “ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ: ದಿವಂಗತ ಪೋಪ್ ಬೆನೆಡಿಕ್ಟ್ XVI, ನಂತರ ಹೆರ್ ಜೋಸೆಫ್ ರಾಟ್ಜಿಂಗರ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು, 1950 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ನಾಲ್ಕನೇ ತರಗತಿಯ ಕ್ಯಾಟೆಕಿಸಂ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಅವರ ಕೈಬರಹದ ಪತ್ರವು ಬೆಳೆಯಲು ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ‘ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು, ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು.

“ನಾನು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ ವರದಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ: ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜರ್ಮನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಮನಮೋಹಕ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು” ಎಂದು ಹ್ಯಾಗ್ಬ್ಲೇಡ್ ಹೇಳಿದರು. “ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ವರ್ಷಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಂದ ಅವರ ತಿಳುವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಎರಡೂ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಬಂದ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಅವರು ಕಥೆಯ ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳಿದರು.

“ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಓದುಗರನ್ನು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ತರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ಜೀವನವು ಹೇಗೆ ಹೋಗಬೇಕು, ಯುದ್ಧ ಅಥವಾ ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ದೈನಂದಿನ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟೆ.

“ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ಜರ್ಮನಿಯು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಗಣಿಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ. ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವದಿಂದಾಗಿ ದೇಶವು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ, ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಏನಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ, ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಏನಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದು. ಬರೂಚ್ ಸ್ಪಿನೋಜಾ ನಮ್ಮನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ: ‘ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳೋಣ, ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಡಿ.’

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, “ಟ್ರೌಟೆರೋಸ್” ಎನ್ನುವುದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಹುಡುಕಾಟದ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ – ಅತಿರೇಕದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಆನುವಂಶಿಕ ಅಪರಾಧದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಕಥೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶದ ಹಾದಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ಯುವತಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಪಂಚದ ನೋವಿನ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹಾಸ್ಯಮಯ ನೋಟ.

ಓದುಗರು ಮತ್ತು ವಿಮರ್ಶಕರು Trauterose ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ. IndieReader ನ ಕ್ರೇಗ್ ಜೋನ್ಸ್ ಬರೆದರು: “TRAUTEROSE (ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಮ್ಯೂನಿಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವುದು) ಎಲಿಸಬೆತ್ ಹ್ಯಾಗ್‌ಬ್ಲೇಡ್‌ನಿಂದ ಯುದ್ಧಾನಂತರದ ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದ ಬಾಲ್ಯದ ರಾಜಿಯಾಗದ, ಕಟುವಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.” ಮಿಡ್ವೆಸ್ಟ್ ಬುಕ್ ರಿವ್ಯೂ ಹೇಳಿದೆ, “ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪಾಠಗಳು ಮತ್ತು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಶಕ್ತಿಯುತ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು Trauterose ರೂಪಾಂತರ, ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಇದು ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಯುವಜನರಿಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳಿಂದ ಗಮನಕ್ಕೆ ಅರ್ಹವಾಗಿದೆ.

ಅಮೆಜಾನ್ ವಿಮರ್ಶೆಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದೆ, “ಪುಸ್ತಕವು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.” ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ.” ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ಕೆಲವು ಅಮೆರಿಕನ್ನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.”

ಎಲಿಸಬೆತ್ ಹ್ಯಾಗ್‌ಬ್ಲೇಡ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಬಹುದು [email protected]. “Trauterose” ಅಮೆಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ https://www.amazon.com/stores/Elisabeth-Haggblade/author/B0CTRXLF9G? ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಣ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಯು ಅವರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ https://www.trauteroseauthor.com ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಎಲಿಸಬೆತ್ ಹ್ಯಾಗ್ಬ್ಲೇಡ್ ಬಗ್ಗೆ:

ಎಲಿಸಬೆತ್ ಹ್ಯಾಗ್‌ಬ್ಲೇಡ್ ಜರ್ಮನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಎ, ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಎ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಫ್ರೆಸ್ನೊದಿಂದ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಎಂಎ ಮತ್ತು ಫ್ರೀ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಟ್ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಫಿಲಾಲಜಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ರಾಜ್ಯ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರೀ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಾಟ್ ಬರ್ಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿವೃತ್ತರಾದರು. ಅವರ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ವಿದ್ವತ್ಪೂರ್ಣ ಲೇಖನಗಳು ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು, ಹಾಗೆಯೇ ದಿ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ ಟೈಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪುಸ್ತಕ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು. ಅವಳು ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ.

###