ಪೂಹ್ ಕಾರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್ ಹೌಸ್

ಪೂಹ್ ಕಾರ್ನರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವೈಟ್ ಹೌಸ್


“ಮತ್ತು ನಾವು ಹಫ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು?” ಎಂದು ಪೂಹ್ ಕೇಳಿದರು. “ಅಥವಾ, ಆ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ, ಸ್ನಿಟ್?”

“ದೊಡ್ಡ ಕೊಳದ ದೂರದಲ್ಲಿ,” ಗೂಬೆ ಹೇಳಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಂದಿಮರಿ ಭಯದಿಂದ ಬೆರೆಯದೆ ಉತ್ಸಾಹದ ಕಿರುಚಾಟವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ಕೊಳವು ನೂರು ಎಕರೆ ಮರದ ಪಶ್ಚಿಮದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಹಾರಿದನು.

“ದೂರ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೇಗಿದೆ?” ಎಂದು ಪೂಹ್ ಕೇಳಿದರು.

“ಇದು ಹೊಂದಿದೆ,” ಗೂಬೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾ, “ಸಂವಿಧಾನ” ಎಂದು ಬಹಳ ಭವ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ.

“ಆಶೀರ್ವದಿಸಿ,” ಪೂಹ್ ಹೇಳಿದರು, ಗೂಬೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಸೀನಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ. ಆಗ ಅವರು, “ಕಾನ್ಸ್ಟೆಂಟ್ ಈಶೂ ಅಂದರೆ ಏನು?”

“ಇದರರ್ಥ,” ಗೂಬೆ ಘೋಷಿಸಿತು, “ನಿಮಗೆ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಹಕ್ಕಿದೆ.”

ನಂತರ ಮೌನವಿತ್ತು. ಇದು ಬಹಳ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕರಡಿಯ ತೋಳುಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾರಾದರೂ ಏಕೆ ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಪೂಹ್ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಬರಿಯ ತೋಳುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಂದಿಮರಿ ಅದು ಸರಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪೂಹ್ ಹೇಳಿದರು, “ನೀವು ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಬಹುದೇ?”

ಗೂಬೆ ಯೋಚಿಸಿ ಉತ್ತರಿಸಿತು, “ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವನು ಬಲೆಗೆ ಬಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಹೊರನಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೂ ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ರಹಸ್ಯ,” ಗೂಬೆ ಹೇಳಿತು, “ವೇಸಿವ್ ಆಕ್ಷನ್.”

ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಮೌನ. ನಂತರ ಗೂಬೆ, ಪೂಹ್ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಮಿದುಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕರಡಿ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಹಂದಿಮರಿಗಳ ಮೆದುಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲಿಲ್ಲ, “ನೀವು ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್ ಚರ್ಮವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು” ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು.

“ಹಾಗಾದರೆ ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್ ಮರೆಮಾಡಬಹುದೇ?” ತುಂಬಾ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪೂಹ್ ಅವರನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ಅವರು ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಏನೋ, ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ಏನಾದರೂ, ಸ್ವಲ್ಪವೇ ಅಲ್ಲ.

“ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವನು ಮರೆಮಾಡಬಹುದು, ಗೂಬೆ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.

“ಚಂಡಮಾರುತದಂತೆ,” ಹಂದಿಮರಿ ಕೂಗಿತು, ಅವನ ಧ್ವನಿಯು ಅವನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿದೆ.

“ಜಾಕ್ಲಿ,” ಗೂಬೆ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು.

ನಂತರ ಪೂಹ್ ಮತ್ತು ಪಿಗ್ಲೆಟ್ ಮನೆಗೆ ಮರಳಿದರು, ಮತ್ತು ಪೂಹ್, ಏಕೆ ಎಂದು ಸರಿಯಾಗಿ ತಿಳಿದಿರದೆ, ಹಮ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಹೀಗೆ:

ಅದು ತಮಾಷೆ ಅಲ್ಲವೇ?
ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಅವನು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ
ಬಾಸ್ ಮತ್ತು buzz ಜೊತೆ.
ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ
ಕೇವಲ ಏಕೆಂದರೆ.

ಅದು ತಮಾಷೆ ಅಲ್ಲವೇ?
ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್ ಎಂದರೇನು.
ಅವನು ಹೊಡೆದು ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತಾನೆ
ಗಡಿಬಿಡಿ ಮತ್ತು ಪಾಂಡಿತ್ಯದೊಂದಿಗೆ.
ಅವನು ಟೈಗರ್‌ನಂತೆ ಚೋರ
ಆದರೆ ಅವನ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಹೆಚ್ಚು
ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅವನದು.

ಹಂದಿಮರಿ ಹಮ್ಮು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವನು ಪೂಹ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದನು, ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತೆ, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಿದರೂ, “ಪೂಹ್, ನಾನು ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ.”

“ನಾನೂ ಇಲ್ಲ,” ಪೂಹ್ ಹೇಳಿದರು, ಹಂದಿಮರಿ ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಹೇಳಿತು ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. “ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ಹೋಗಬೇಕು. ಯಾರಾದರೂ ನಮಗಿಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ. ಇನ್ನೂ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಅಂದರೆ.”

“ಈಯೋರ್ ಮತ್ತು ಕಂಗಾದಂತೆಯೇ,” ಹಂದಿಮರಿ ಹೇಳಿದರು.

“ಈಗ ಎಂದುಹಂದಿಮರಿ, ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಉಪಾಯ,” ಪೂಹ್ ಹೇಳಿದರು. “ನಾವು ಅವರನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಕೇಳಬೇಕು. ಚಹಾದ ನಂತರ, ಅಂದರೆ, ರಾತ್ರಿಯ ಊಟ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ರಾತ್ರಿಯ ವಿಶ್ರಾಂತಿ.”

ಮರುದಿನ, ಉಪಹಾರದ ನಂತರ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎರಡನೇ ಉಪಹಾರ, ಪೂಹ್ ಮತ್ತು ಹಂದಿಮರಿ ಕಂಗಾವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೋದರು, ಮತ್ತು ಮೂವರು ಈಯೋರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದರು.

“ಇದು ನನಗೆ ತಟ್ಟಿತು,” ಪೂಹ್ ಹೇಳಿದರು, ಅದು ಏನೆಂದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತಾ, “ಗ್ರೇಟ್ ಕೊಳದಾದ್ಯಂತ ಒಂದು ಪ್ರದರ್ಶನ ಅಗತ್ಯ. ಹೆಫಾಟ್ರಂಪ್‌ನಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು.”

“ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು,” ಈಯೋರ್ ಹೇಳಿದರು. “ಏನಾದರೂ ಕಷ್ಟ ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲ ‘ಈಯೋರ್ವ ಕೇಳು’ ಎಂಬ ಕೂಗು ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ. ನಾನು ತುಂಬಾ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅಲ್ಲ. ಇದರಲ್ಲಿ ದೋಣಿ ಇದೆಯೇ? ಅದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.”

“ನಾನ್ಸೆನ್ಸ್,” ಕಂಗಾ ಹೇಳಿದರು. “ಇದು ಒಂದು ಸಾಹಸವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಿರಿ.”

“ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ” ಎಂದು ಈಯೋರ್ ಹೇಳಿದರು. “ಇದು ಉಳಿಯಲಿಲ್ಲ.”

ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ದೊಡ್ಡ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು, ಮತ್ತು ಕಂಗಾ ಮತ್ತು ಈಯೋರ್ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಒಳಗೆ ಬಂದರು. ಪೂಹ್ ಮತ್ತು ಹಂದಿಮರಿ ಅವರು ದೂರ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು, ಮತ್ತು ಹಂದಿಮರಿಯು ಒಮ್ಮೆಗೆ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು ಮತ್ತು ಭಯಗೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟರು, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸಾಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿ ಹಾಸಿಗೆಗೆ ಹಾರಿದನು.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *