ಹಾಲಿವುಡ್‌ನಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಅಮೇರಿಕನ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಕೇನ್ಸ್ ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ

ಆಯೇಶಾ ರಾಸ್ಕೋ, ಹೋಸ್ಟ್:

ರೆಡ್ ಕಾರ್ಪೆಟ್ ಅನ್ನು ಉರುಳಿಸಿ ಮತ್ತು ವಿಹಾರ ನೌಕೆಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ದಡಕ್ಕೆ ತನ್ನಿ. ಕೇನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರೋತ್ಸವದ ಮತ್ತೊಂದು ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ಮುಳುಗಿದ್ದಾನೆ. ರೊಮೇನಿಯನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ “ಫ್ಜೋರ್ಡ್” ಗೆ ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪಾರ್ಕ್ ಚಾನ್-ವೂಕ್ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದಾಗ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಬಿಸಿಲಿನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕ ಸಿನೆಮಾದ 79 ನೇ ವಾರ್ಷಿಕ ಆಚರಣೆಯು ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು.

(ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿದ ದಾಖಲೆಯ ಶಕ್ತಿ)

ಪಾರ್ಕ್ ಚಾನ್-ವೂಕ್: ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ ಮುಂಗಿಯು ಅವರಿಂದ “ದಿ ಫ್ಜೋರ್ಡ್”.

(ಚಪ್ಪಾಳೆ)

ರಾಸ್ಕೋ: ಅಲಿಸನ್ ವಿಲ್ಮೋರ್ ಕೇನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು. ಅವಳು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್‌ಗೆ ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು “ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಸ್” ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್‌ನ ಹೋಸ್ಟ್. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಉತ್ಸವದ ನಂತರ, ಈ ವರ್ಷದ ಉತ್ಸವವನ್ನು ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದರು.

ಅಲಿಸನ್ ವಿಲ್ಮೋರ್: ಅತ್ಯಂತ ಆಘಾತಕಾರಿ ನಿರಾಶೆಯೆಂದರೆ ಮಹಾನ್ ಇರಾನಿನ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕ ಅಸ್ಗರ್ ಫರ್ಹಾದಿ “ಸಮಾನಾಂತರ ಕಥೆಗಳು” ಎಂಬ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದೊಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಿನಿಮಾ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಇದರಲ್ಲಿ ಇಸಾಬೆಲ್ಲೆ ಹಪ್ಪರ್ಟ್ ಮತ್ತು ವರ್ಜಿನಿ ಎಫಿರಾ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿನ್ಸೆಂಟ್ ಕ್ಯಾಸೆಲ್ ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಎದುರಾಗಿರುವ ಈ ಎರಡು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಿಲ್ಲಿ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು, ಈ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಂದ ಈ ಸಹಸ್ರಮಾನದ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು, ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ನಾಜೂಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ, ಛೇದನಕಾರಿ ದೇಶೀಯ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಿಲ್ಲಿಯಾಗಿ ಕಂಡ ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಲ್ ನೋಡಿ ಬಹಳ ಹೃದಯವಿದ್ರಾವಕವಾಗಿತ್ತು. ಹೌದು.

ರಾಸ್ಕೋ: ಸರಿ. ಸರಿ, ಕೆಲವು ಉತ್ತಮವಾದವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡೋಣ. ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ಷಣಗಳು ಯಾವುವು?

ವಿಲ್ಮೋರ್: ಸರಿ, ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಅಮೇರಿಕನ್ ಚಲನಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯಬಾರದು (ನಗು), ಆದರೆ ನನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಜೇನ್ ಸ್ಕೋನ್‌ಬ್ರನ್ ಅವರ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಅನ್ ಸರ್ಟೈನ್ ರಿಗಾರ್ಡ್ ಎಂಬ ಸೈಡ್‌ಬಾರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಅವರು “ಟೀನೇಜ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಡೆತ್ ಅಟ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮಿಯಾಸ್ಮಾ” ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದು ಸ್ಲಾಶರ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಒಂದು ರಿಫ್ ಆಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ತದನಂತರ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸದೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಎಂದರೆ ಏನು ಎಂಬ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ. ಮತ್ತು ಇದು ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಇನ್ನೊಂದು ಚಿತ್ರವೆಂದರೆ ಪಾವೆಲ್ ಪಾವ್ಲಿಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಎಂಬ ಪೋಲಿಷ್ ನಿರ್ದೇಶಕರ “ಹೋಮ್ಲ್ಯಾಂಡ್” ಎಂಬ ಚಲನಚಿತ್ರ. ಮತ್ತು ಇದು 1949 ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಚಲನಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಬರಹಗಾರ ಥಾಮಸ್ ಮನ್ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ 1933 ರಲ್ಲಿ ನಾಜಿಗಳು ತಮ್ಮ ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಗಡಿಪಾರು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಜರ್ಮನಿಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ಮೂಲತಃ ಪಶ್ಚಿಮ ಜರ್ಮನ್ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ಅದೇ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಗಾಧವಾಗಿ, ಗೊಂದಲದ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಇತಿಹಾಸದ ಭಾಗವಾಗಿ.

ರಾಸ್ಕೋ: ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಕ್ಯಾನೆಸ್ ಬಹಳ ಜಾಗತಿಕ ಹಬ್ಬವಾಗಿದೆ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಪ್ರಪಂಚದ ರಾಜಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

ವಿಲ್ಮೋರ್: ನಾನು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ. ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಆ ಉತ್ಸವಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಭಿನ್ನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರಮುಖ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಂಘರ್ಷದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಬಹುತೇಕ ಮರಣ ಹೊಂದಿದ ರಷ್ಯಾದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಆಂಡ್ರೆ ಜ್ವ್ಯಾಗಿಂಟ್ಸೆವ್ ಅವರನ್ನು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ಅವರು COVID ಲಸಿಕೆಗೆ ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಇದು ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ 11 ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು “ಮಿನೋಟೌರ್” ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಚಲನಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಉತ್ಸವದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ನೀವು ನೋಡುವ ಅನೇಕ ರಷ್ಯಾದ ನಿರ್ದೇಶಕರಂತೆ, ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಇದನ್ನು ಲಾಟ್ವಿಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ರಷ್ಯಾದ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಟೀಕಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ.

ರಾಸ್ಕೋ: ಕಳೆದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಆಸ್ಕರ್ ಆಟಗಾರರು ಕೇನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ – “ಅನೋರಾ” ಮತ್ತು “ಸೆಂಟಿಮೆಂಟಲ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ” ಮತ್ತು “ದಿ ಸಬ್‌ಸ್ಟೆನ್ಸಸ್” ನಂತಹ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ವರ್ಷದ ಯಾವುದೇ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

ವಿಲ್ಮೋರ್: ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಈ ಬಹಳಷ್ಟು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ನಾನು – “ದಿ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಏಜೆಂಟ್” ನಂತಹ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಹೊರಬರುವ ಚಲನಚಿತ್ರದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ – ಓಹ್, ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು – ಅಥವಾ “ಸೆಂಟಿಮೆಂಟಲ್ ವ್ಯಾಲ್ಯೂ,” ಈ ವರ್ಷ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಅಂದರೆ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಈ ತೀರಾ ಮುಚ್ಚಿದ ಉತ್ಸವ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಈ ಕೆಲವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಆಡುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಕಳೆದ ವರ್ಷದಂತೆ ಈ ವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೇನ್ಸ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಹೊರಬರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

ರಾಸ್ಕೋ: ಇದು ಅಲಿಸನ್ ವಿಲ್ಮೋರ್, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು “ಕ್ರಿಟಿಕಲ್ ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಸ್” ಪಾಡ್‌ಕ್ಯಾಸ್ಟ್‌ನ ಹೋಸ್ಟ್. ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ವಿಲ್ಮೋರ್: ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

(ಹಾಡಿನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ, “ಎಲ್ಲರೂ ಸಭಾಂಗಣಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ”)

ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರು: (ಹಾಡುವುದು) ಪಾಪ್‌ಕಾರ್ನ್ ಅನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © 2026 NPR. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ www.npr.org ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಗಳ ಪುಟಗಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ.

NPR ನಕಲುಗಳ ನಿಖರತೆ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯತೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು. ದೋಷಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಆಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಪಠ್ಯ ಪ್ರತಿಲೇಖನವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಬಹುದು. ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಸಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ npr.org ನಲ್ಲಿ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು. NPR ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ.