ಈ ವರ್ಷದ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಂದರ್ಶನಗಳ ಸರಣಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ಣ ಭಂಡಾರಿ ಪದೇ ಪದೇ ಅದೇ ಕಾಳಜಿಗೆ ಮರಳಿದರು: ಮಾನಸಿಕ ಒತ್ತಡ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ತಲೆಮರೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಿಂದ ಅವನ ಸ್ಮರಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಯೋಗಕ್ಷೇಮದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
ಭಾರತ-ನೇಪಾಳ ಗಡಿಯ ಸಮೀಪವಿರುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅಡಗುತಾಣಗಳಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದ ಭಂಡಾರಿ, ನಿರಂತರ ಭಯ, ಅಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯು ಅವರ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು.
“ನಾನು ದಿನನಿತ್ಯದ ಒತ್ತಡದ ಮಟ್ಟವು ಅಪಾರವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಭಂಡಾರಿ ಹೇಳಿದರು. “ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಾನು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.
ಜನವರಿ 2026 ರ ಮೂರನೇ ವಾರದಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಮಗನಿಗೆ 10 ವರ್ಷ ತುಂಬಿತು ಎಂದು ಭಂಡಾರಿ ಹೇಳಿದರು. ಹಿಂದಿನ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬೇರೆಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಹುಡುಗ ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುವವರೆಗೂ ದಿನಾಂಕವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ನೀಡಿದರು.
ಫೋನ್ ಕರೆಯಲ್ಲಿ, ಹುಡುಗ ರಜೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಭಂಡಾರಿ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮದಿನದ ಶುಭಾಶಯಗಳನ್ನು ಕೋರಿದರು, ಆದರೆ ಮಗು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ ಅವರು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತಾರೆ.
“ಎಲ್ಲೋ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ,” ಭಂಡಾರಿ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.
ಗಡೀಪಾರು ಭಾರತ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳದ ನಡುವೆ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಾನಮಾನ ಅಥವಾ ಶಾಶ್ವತ ಆಶ್ರಯವಿಲ್ಲದೆ ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಖಚಿತವಾದ ಮಾರ್ಗವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಂಡಾರಿ ನಂತರ ಗಮನಿಸಿದರು. ಮಗನೊಂದಿಗಿನ ಕರೆ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಭಂಡಾರಿ ಹತ್ತಿರದ ದನದ ಕೊಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಹೋಗಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತರು.
“ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಾವುಕನಾದೆ” ಎಂದು ಭಂಡಾರಿ ಹೇಳಿದರು. “ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಆಚರಿಸುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಆ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಈಗ ನಾನು ದೆವ್ವದಂತೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.”
ಭೂತಾನ್ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಜೀವನ
ಭಂಡಾರಿಯವರ ಅನುಭವವು ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಿಂದ ಭೂತಾನ್ ಗಡೀಪಾರು ಪ್ರಕರಣಗಳಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಮಾರ್ಚ್ 18 ರಿಂದ, ಪ್ರಕಾರ ಏಷ್ಯನ್ ರೆಫ್ಯೂಜೀಸ್ ಯುನೈಟೆಡ್ (ARU), ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಲಾಭರಹಿತ ವಕಾಲತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆ, 75 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಜಿ ಭೂತಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು 2025 ರ ಆರಂಭದಿಂದ U.S.ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಕನಿಷ್ಠ 10 ಮಂದಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಭೂತಾನ್ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದರೂ, ಭಂಡಾರಿಯವರು ಭೂತಾನ್ ಜನಾಂಗೀಯ ನೇಪಾಳಿ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು. ಸರ್ಕಾರ ದೇಶದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿತು 1990 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಹೊಂದುವ ಮೊದಲು ಅವರ ಕುಟುಂಬ ನೇಪಾಳದ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು. 2025 ರಲ್ಲಿ, ಯುಎಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಭೂತಾನ್ಗೆ ಮರಳಿ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಬಂದ ನಂತರ, ಭೂತಾನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವರನ್ನು ಮತ್ತು ಇತರ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರನ್ನು ಗಡಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಭಾರತಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದರು, ಅವರಿಗೆ ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಿಟ್ಟರು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಯು ನಿರಂತರ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಅದೃಶ್ಯತೆಯನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ.
ನೇಪಾಳದ ಬೆಲ್ಡಂಗಿ ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿರುವ ಭೂತಾನ್ ಸಮುದಾಯದ ಮುಖಂಡರೊಬ್ಬರು ನೇಪಾಳ ಸರ್ಕಾರವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. ಶಿಬಿರವು ಝಾಪಾ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಎರಡು ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಅಂದಿನಿಂದ ಸುಮಾರು 7,000 ಜನರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮೂರನೇ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ 2018 ರಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.
ಈ ಎರಡು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಬಗೆಹರಿಯದೆ ಉಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಶ್ರಿತರು ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನೆರವು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಿವೆ, ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತ ಕಾನೂನು ಸ್ಥಿತಿಯ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವಾಗ ಅನೇಕರು ಕೈಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
100,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭೂತಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರನ್ನು ಎಂಟು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಬೆಳ್ದಂಗಿ ಮತ್ತು ಸನಿಶ್ಚರೆ ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವವರು ಒಡೆದ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕೆಲವರು ಇನ್ನೂ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಕೆಲವರು ಭೂತಾನ್ಗೆ ಮರಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವರು ಶಿಬಿರಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಏಕೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಕರಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಈಗ ಭಾರತ ಮತ್ತು ನೇಪಾಳದಲ್ಲಿ ಚದುರಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿಯುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಅಸ್ಥಿರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರ ಮತ್ತು ಬಂಧನದ ನಿರಂತರ ಭಯವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಭೂತಾನ್ ಕೂಡ – ಒಮ್ಮೆ ಮನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ – ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಭಂಡಾರಿಗೆ ಸೇರಿದ ಭಾರವನ್ನು ಹೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಸಂಪರ್ಕದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯು ತೆಳುವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸವೆದುಹೋಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಬಂದಿರುವ ಆದರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇರಿಲ್ಲ ಎಂಬ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಈಗ ಎಲ್ಲೂ ಸೇರಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಂಡಾರಿ ಹೇಳಿದರು.
ತಾಯಿಯ ಮನವಿ: ಮುರಿದ ಮನೆಯ ವಿನಾಶ
ಆ ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಭಾವವು ಭಂಡಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ – ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು.
ಪೂರ್ಣ ಅವರ ತಾಯಿ, 63 ವರ್ಷದ ದುರ್ಗಾ ಭಂಡಾರಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ನನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಓಹಿಯೋದಲ್ಲಿನ ತಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಗೋಚರ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಶಾಂತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿದಳು. ಫೇಸ್ಟೈಮ್ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ಭಾರವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಕಣ್ಣೀರು ಒರೆಸಲು ತನ್ನ ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದರು.
ದುರ್ಗಾ ಅವರು ಗಡಿಗಳಿಂದ ಛಿದ್ರಗೊಂಡ ಕುಟುಂಬದ ಒಂದು ಕಟುವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಆಕೆಯ ಮಗ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟವನಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪತಿಯು ಸುಧಾರಿತ COPD ಯ ಹಠಾತ್ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ದಾಳಿಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಪತಿ ಮತ್ತು ಮಗ ಇಬ್ಬರೂ ದುಃಖದಿಂದ ಮುಳುಗಿರುವಾಗ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅಸಹನೀಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಾರೆ.
“ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಗೈರುಹಾಜರಿಯು ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ಣಾ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಜವಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಅವನ ಮಗ ತನ್ನ ತಂದೆ ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.”
ತನ್ನ ಹತ್ತಿರದ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಮೀರಿ, ವ್ಯಾಪಕ ಪುನರ್ವಸತಿ ಭೂತಾನ್ ಸಮುದಾಯದೊಂದಿಗೆ ದುರ್ಗಾ ಹತಾಶೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು, ಇನ್ನೂ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಮೂಹಿಕ ಬೆಂಬಲ ಅಥವಾ ಏಕೀಕೃತ ಧ್ವನಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು.
“ನಾನು ಇನ್ನು ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ,” ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. “ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನಿರಂತರ, ದಟ್ಟವಾದ ಮಂಜು. ನಾನು ಪೂರ್ಣನನ್ನು ತಲುಪಲು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆತರಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಮಂಜಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ, ಹೇಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.”
ತನ್ನ ಮಗ ಪೂರ್ಣನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು ದುರ್ಗಾ ಭಂಡಾರಿ ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕುತ್ತಾ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಫೇಸ್ಟೈಮ್ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಸ್ಕ್ರೀನ್ಶಾಟ್.
ಕಾನೂನು ಲೋಪದೋಷಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಸಮರ್ಥನೆ
ದುರ್ಗಾ ವಿವರಿಸಿದ ಮಂಜು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಕಾನೂನು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಗಾಢವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಇದು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ.
ಭೂತಾನ್ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವಕೀಲರು ಹೇಳುವಂತೆ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ರಕ್ಷಣೆಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿ ಉಳಿದಿವೆ, ಸಮುದಾಯ-ನೇತೃತ್ವದ ವಕಾಲತ್ತು ಉಳಿದಿರುವ ಕೆಲವು ಜೀವಸೆಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
ಪೆನ್ಸಿಲ್ವೇನಿಯಾ ಮೂಲದ ARU ಈ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ, ಗಡೀಪಾರು ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಸವಾಲು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು US ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಗಾಗಿ ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಏಷ್ಯನ್ ಲಾ ಕಾಕಸ್ನಂತಹ ಕಾನೂನು ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ಕೆಲಸವು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರನ್ನು ಪತ್ತೆ ಹಚ್ಚುವುದು, ಕಾನೂನು ಬದ್ಧತೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವಿಕೆಯು ಹೇಗೆ ಪುನಸ್ಸಂಘಟನೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ನವೀಕೃತ ಸ್ಥಿತಿಹೀನತೆಗೆ ಹೇಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಾಖಲಿಸುವುದು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಕೆಲಸವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ವಕೀಲರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಂಧನ ಅಥವಾ ಗಡೀಪಾರು ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾ, ARU ಗಾಗಿ ಗಡೀಪಾರು ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ನವಲ್ ರೈ, ಪೀಡಿತ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಭಯ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಯಾತನೆಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಲವು ಭೂತಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಸ್ಥಳಾಂತರ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ನಂತರ ಆತಂಕ, ಆಘಾತ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರೈ ಗಮನಿಸಿದರು.
“ಭೂತಾನ್ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯವು ಬಲವಂತದ ಸ್ಥಳಾಂತರವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ದಶಕಗಳಿಂದ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿ ಬದುಕಿದೆ” ಎಂದು ರೈ ಬರೆದರು, ಅನೇಕ ಜನರು ಕಿರುಕುಳ, ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಅಸ್ಥಿರತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ PTSD ಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಿರವಾದ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ.
ಅನೇಕ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಬ್ರೆಡ್ವಿನ್ನರ್ಗಳಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ರೈ ವಿವರಿಸಿದರು, ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಕುಟುಂಬಗಳು ಹಠಾತ್ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿಗೆ ಸಿಲುಕಿದವು. ಕಾನೂನು ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಮುಖ ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಸಹ ರೈ ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದರು, ಹಣಕಾಸಿನ ತೊಂದರೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾನೂನು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ.
ರೈ ಪ್ರಕಾರ, ಫೆಡರಲ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳು ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಚಲಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದರೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ARU ನಂತಹ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ರಾಜ್ಯವಿಲ್ಲದ ಭೂತಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಫೆಡರಲ್ ಸರ್ಕಾರ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ರೈ ವಾದಿಸಿದರು, ಅಥವಾ ವಕೀಲರು ಅವರ ಪರವಾಗಿ ವಾದಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಯಾರೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ
ರೈ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಸಂಸ್ಥೆ, ARU, ಬೆಂಬಲ, ಗಡೀಪಾರು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಕಾನೂನು ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಕೇವಲ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; ಇದು ಆಳವಾದ, ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಾನಸಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ರೈ ವಿವರಿಸಿದ ಸಂಕಟವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪುನರ್ವಸತಿ ಹೊಂದಿದ ಭೂತಾನ್ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಶೋಧಕರು ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ತಜ್ಞರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಮನಿಸಿದ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ರೋಗ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರಗಳು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ಭೂತಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಲ್ಲಿ 100,000 ಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 24.4 ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ದರ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ – ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಸುಮಾರು ಎರಡು ಪಟ್ಟು. ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ “ಸೇರಿದ್ದನ್ನು ತಡೆದರು”, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ, ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಗುರುತಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಿತಿ.
ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಭೂತಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತರಿಗೆ, ಈ ಸವೆತವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಳವಾಗುತ್ತದೆ. ಗಡೀಪಾರು ಸ್ಥಳಾಂತರದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಗುಣಿಸುತ್ತದೆ.
ಆಗಸ್ಟ್ 2025 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಿಂದ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಮಾಜಿ ಭೂತಾನ್ ನಿರಾಶ್ರಿತ ಸಂಜಿಲ್ ರೈ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ ನೇಪಾಳದ ದಮಾಕ್ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವ ಎರಡು ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಶಿಬಿರಗಳಿಂದ ದೂರವಿಲ್ಲ. ಗಡೀಪಾರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯ ನಂತರದ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ಅಸ್ಥಿರತೆಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ರೂಪುಗೊಂಡ ಜೀವನವನ್ನು ರೈಯನ್ನು ತಿಳಿದವರು ವಿವರಿಸಿದರು.
ಭಂಡಾರಿಯವರ ಪಾಲಿಗೆ ರೈ ಅವರ ಸಾವು ಅತಂತ್ರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗಡೀಪಾರು ನಂತರ ಆಂತರಿಕ ಕದನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದರು. ಕೆಲವು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ, ಭಯ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಅವನ ಮೇಲೆ ಭಾರವಾದಂತೆ ಕತ್ತಲೆಯು ಅಗಾಧವಾಯಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳುವುದು ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂದು ಭಂಡಾರಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಗಡೀಪಾರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಯಿಲ್ಲದ ತಣ್ಣನೆಯ ವಾಸ್ತವಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಉತ್ತರವಿಲ್ಲದೆ ಅವರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ತೂಗಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಅವರ ಹೋರಾಟ ಯಾರ ಗಮನಕ್ಕೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಭರವಸೆ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ.
ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಬಲವಂತದ ಗಡಿಪಾರುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರಿಗೆ, ಅದೃಶ್ಯತೆಯು ನಿರ್ವಾತವಲ್ಲ ಆದರೆ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸುವ ಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ದೈನಂದಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ, ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಥವಾ ಸಾಧ್ಯವೆಂದು ಭಾವಿಸುವದನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎಷ್ಟು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ.
ಭಂಡಾರಿಯವರ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಮಾತು ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅವರ ಧ್ವನಿ ಕಡಿಮೆಯಾಯಿತು. ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಆಲೋಚನೆಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಗಾಧವಾಗಿದ್ದರೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಕೇಳಿದರು. ವರದಿಗಾರನಾಗಿ, ನಾನು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ನೀತಿಶಾಸ್ತ್ರಆದರೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಲು ನಾನು ಭಂಡಾರಿ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದೆ.
ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮೌನವು ಅನುಸರಿಸಿತು, ಇದು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಮೌನವಾಗಿರಲು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.
ಭಂಡಾರಿ ಮತ್ತೆ ಮಾತಾಡಿದಾಗ ಸ್ವರವೇ ಬದಲಾಗಿತ್ತು. ಆಯಾಸ ಉಳಿಯಿತು, ಆದರೆ ಅದರ ಕೆಳಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದದ್ದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.
“ನಾನು ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಮನುಷ್ಯ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ದೆವ್ವವಾಗದಿರಲು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇಳುವುದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರೂ, ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಬದುಕಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು” ಎಂದು ಭಂಡಾರಿ ಹೇಳಿದರು.
