ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ವಿಭಜಿತ ಸಮಿತಿಯು ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತದ ನೀತಿಯು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ. ಬಹುತೇಕ ತಿಂಗಳು…
ಮೈಕೆಲ್ ಕುಂಜೆಲ್ಮನ್ ಮತ್ತು ಲಿಂಡ್ಸೆ ವೈಟ್ಹರ್ಸ್ಟ್
ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ (ಎಪಿ) – ಪೆಂಟಗನ್ ನೀತಿಯು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದೆ ಎಂದು ಫೆಡರಲ್ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ವಿಭಜಿತ ಸಮಿತಿಯು ಸೋಮವಾರ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ, ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಕಾನೂನು ಹಿನ್ನಡೆಯಾಗಿದೆ.
ಬಹುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯ – ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಆಫ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಾಗಿ ಯುಎಸ್ ಕೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಅಪೀಲ್ಸ್ನ ಮೂರು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಸಮಿತಿಯಿಂದ – ಟ್ರಂಪ್ ಆಡಳಿತದ ನೀತಿಯು ಜನರನ್ನು ಅವರ ಲಿಂಗ ಗುರುತನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಮಿಲಿಟರಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದೆ.
ನಿಷೇಧವು ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. US ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪೆಂಟಗನ್ಗೆ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ವ್ಯಾಜ್ಯಗಳು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ ಅದನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಅನುಮತಿ ನೀಡಿತು.
ಆಯೋಗದ ಹೊಸ ತೀರ್ಪು ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೊಸ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಸೇರಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳು ಆಡಳಿತವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ತಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದರು.
ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ 2-1 ನಿರ್ಧಾರವು ಮಾರ್ಚ್ 2025 ರ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನಲ್ಲಿನ US ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಅನಾ ರೆಯೆಸ್ ಅವರ ತೀರ್ಪನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ, D.C. ರೆಯೆಸ್ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಆದೇಶವು ಅವರ ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ.
ಸಕ್ರಿಯ ಕರ್ತವ್ಯ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುವ ಹಲವಾರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುವ ಇತರರಿಗೆ ವಕೀಲರು ಕೋರಿದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ತಡೆಯಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ರೆಯೆಸ್ ನೀಡಿದ ನಂತರ ಆಡಳಿತವು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು. ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಬಹುಪಾಲು ಆದೇಶವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಿಲಿಟರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬೇಕು, ಆದರೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವರಿಗೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ.
ನಿಷೇಧವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮತ್ತೊಂದು ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ನೀತಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ತೀರ್ಪು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಆದರೂ ಅದನ್ನು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿತು.
ಜನವರಿ 2025 ರಲ್ಲಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರ ಲೈಂಗಿಕ ಗುರುತು “ಗೌರವಾನ್ವಿತ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನ ಜೀವನಶೈಲಿಗೆ ಸೈನಿಕನ ಬದ್ಧತೆಗೆ ಘರ್ಷಣೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಖಾಸಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ” ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ತರಬೇತಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು.
ಆದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೀಟ್ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಅವರು ಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ಲಿಂಗ ಭೇದಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನರ್ಹಗೊಳಿಸುವ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದರು. ಲಿಂಗ ಡಿಸ್ಫೊರಿಯಾವು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅನುಭವಿಸುವ ಸಂಕಟವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ನಿಯೋಜಿತ ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಲಿಂಗ ಗುರುತು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಖಿನ್ನತೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
ನೀತಿಯು “ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ಗುಂಪಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಸರಳ ಬಯಕೆಯಿಂದ ನಡೆಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ: ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಜನರು” ಎಂದು ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿಲ್ಕಿನ್ಸ್ ಬಹುಪಾಲು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ವಿಲ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬರಾಕ್ ಒಬಾಮಾ ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ ಮಾಡಿದರು.
ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಲೆವಿ, GLAD ಲಾ ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ಕ್ವೀರ್ ಹಕ್ಕುಗಳ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರು, ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು.
“ಇಂದಿನ ನಿರ್ಧಾರವು ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳ ಅಸಾಧಾರಣ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಅವರ ದೇಶಕ್ಕೆ ಅಚಲವಾದ ಬದ್ಧತೆಯ ಪ್ರಬಲ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಲೆವಿ ಹೇಳಿದರು.
ಕಾಮೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಮಾಡಿದ ವಿನಂತಿಗೆ ಪೆಂಟಗನ್ ತಕ್ಷಣ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ. ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೀಟ್ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಅವರು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು, ಅದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷೇಪಣವನ್ನು ಬಳಸಿದೆ: “ನಿಮ್ಮನ್ನು SCOTUS ನಲ್ಲಿ ನೋಡೋಣ.”
ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಜಸ್ಟಿನ್ ವಾಕರ್ ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಎರಡನೇ-ಊಹೆ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಮಿಲಿಟರಿಯು ತನ್ನ ಶ್ರೇಣಿಯಿಂದ ಫಿರ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಬಹುದೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ನಮಗೆ ಪರಿಣತಿ ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ. ಸಂವಿಧಾನವು ಆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಮತ್ತು ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದೆ” ಎಂದು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷದ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ವಾಕರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಬಿಲ್ ಕ್ಲಿಂಟನ್ ಅವರಿಂದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿ ಜುಡಿತ್ ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರು ವಿಲ್ಕಿನ್ಸ್ ಅವರ ಬಹುಮತದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಆದರೆ ಭಾಗಶಃ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ನೀಡಿದರು. ರೋಜರ್ಸ್ ಅವರು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಸೇರಲು ಅನುಮತಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
___
ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಬರಹಗಾರ ಕಾನ್ಸ್ಟಾಂಟಿನ್ ಟೊರೊಪಿನ್ ಈ ವರದಿಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © 2026 ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಎಕನಾಮಿಕ್ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.
