ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ TOI ವರದಿಗಾರ: ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಫಾರ್ಮಾಸ್ಯುಟಿಕಲ್ ಉದ್ಯಮಿ ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ವೆಲ್ಕಂ ಅವರು ಖರೀದಿಸಿದ ಎರಡು ಸಾವಿರ ಜೈನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಕಮ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಇರಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಈಗ ಜೈನ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದ ಹೊರಗಿರುವ ಜೈನ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಸಂಗ್ರಹವು 15 ರಿಂದ 19 ನೇ ಶತಮಾನಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಪಿಸಿದೆ.
ಜೈನ ಸಂತ ಮಹಾವೀರ ಕಾಯೋತ್ಸರ್ಗ ಭಂಗಿಯಲ್ಲಿ, ಕಲ್ಪಸೂತ್ರದಿಂದ (ಕೃಪೆ: ವೆಲ್ಕಂ ಸಂಗ್ರಹ)
ಅವರನ್ನು ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಜೈನ್ ಸ್ಟಡೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮನಾಥ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು UK ಯಲ್ಲಿ 65,000 ಜೈನರನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಜೈನಾಲಜಿ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.ಸರ್ ಹೆನ್ರಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳು, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಉಪಕರಣಗಳು, ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಲ್ಪಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಏಜೆಂಟರು ಅವನಿಗಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೆಲ್ಕಮ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ಬಿಟ್ಟರು.ಸುಮಾರು 1,200 ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳನ್ನು 1919 ರಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪಂಜಾಬ್ನಲ್ಲಿರುವ ಒಂದೇ ಜೈನ ದೇವಾಲಯದಿಂದ ಖರೀದಿಸಲಾಯಿತು; ದೇವಾಲಯವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ಕಲ್ಪಸೂತ್ರ. 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಿಂದ ನಕಲು. ಜಿನಾ ಜೀವನದಿಂದ ಭವ್ಯವಾದ ಚಿತ್ರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ (ಕೃಪೆ: ವೆಲ್ಕಮ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್)
“ಅವರ ಏಜೆಂಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ದೇವಾಲಯದ ಗ್ರಂಥಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ‘ಮಾಲ್ವಾ’ ಎಂದು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ವೆಲ್ಕಮ್ನ ಮಾಹಿತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಡಾ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಪ್ಲೌ ವಿವರಿಸಿದರು, ಅವರು ಹೆಗ್ಗುರುತನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.“ಏಜೆಂಟ್ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಕಂಪನಿಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರೆದರು ಮತ್ತು ತನಗೆ ಈ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ‘ಇದು ಕಲಿತ ಕೈಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಭಾಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲ’ ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ. ಲಂಡನ್ನಿಂದ ಬಂದ ಸೂಚನೆಗಳು ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪ್ರತಿ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗೆ ಸುಮಾರು 5 ರೂ. ಇದು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ,” ಪ್ಲೌ ಹೇಳಿದರು.
ನೈನ್ಸುಖ್, ವೈದ್ಯಮಾನೋತ್ಸವ – ಎ ಫೀಸ್ಟ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಶಿಯನ್ಸ್, 1688 (ರಚನೆ 1592)
ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳಲ್ಲಿ ರತನ್ಚಂದ್ರ 1854ರ ಆಂಗ್ಲ ಜನರು, ಸರ್ವೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್, ನೈನ್ಸುಖ್ನ ವೈದ್ಯಮಾನೋತ್ಸವ ಅಥವಾ ಎ ಸೆಲೆಬ್ರೇಷನ್ ಆಫ್ ಫಿಸಿಶಿಯನ್ಸ್, ದಿನಾಂಕ 1688 (ಬಹುಶಃ 1592 ಪಠ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಉಳಿದಿರುವ ಪ್ರತಿ) ಮತ್ತು 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಕಲ್ಪಸ್ತ್ರದ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.“ನೀವು ವಿಭಜನೆಯ ನಂತರದ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅವರು ಪಂಜಾಬ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ ಅವರು ಬದುಕುಳಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅವು ಭಾರೀ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಹದಗೆಡುತ್ತವೆ” ಎಂದು ಜೈನಾಲಜಿ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಡಳಿತಾಧಿಕಾರಿ ಮೆಹೂಲ್ ಸಂಘರಾಜ್ಕಾ ವಿವರಿಸಿದರು. “ಈ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಅವರು ತೋರಿಸಿದ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ವೆಲ್ಕಮ್ಗೆ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ಬಂದ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅವರನ್ನು ಮರಳಿ ಕಳುಹಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಈಗ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಜೈನ ಸಮುದಾಯ ಮತ್ತು ಜೈನ ದೇವಾಲಯವಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಬರ್ಮಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಅದರ ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ರತನ್ಚಂದ್, ಆನ್ ದಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪೀಪಲ್, ಸರ್ವೆಂಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಜೀಸಸ್, 1854 ಭಾರತೀಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಚಳವಳಿಯ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳ ಸೂತ್ರೀಕರಣದ ಪ್ರಬಲ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಅದು ಗಾಂಧಿ ನಂತರ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು. (ಸ್ಟೀವನ್ ಪೊಕಾಕ್ ಕೃಪೆ, ವೆಲ್ಕಮ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್)
“ಸಮುದಾಯವು ಉತ್ಸುಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಜೈನ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.