‘ಫೆಡೋರೊವಾ, ಔಟ್!’: ಮಾಜಿ RT ಪತ್ರಕರ್ತ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ – ಮಾಸ್ಕೋ ಟೈಮ್ಸ್

ಲೆ ಮಾಂಡೆ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಫೆಡೋರೊವಾ ರಷ್ಯಾದ ಉಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು “ವಿಶೇಷ ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ” ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ, 2014 ರ ಮೈದಾನ್ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಮಾಸ್ಕೋದ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು “ದಂಗೆ” ಎಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರೈಮಿಯಾವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ “ಪುನರ್ಏಕೀಕರಣ” ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು.

ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ದೇಶಗಳು ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುವಾಗ ರಷ್ಯಾ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಫೆಡೋರೊವಾ 2022 ಮತ್ತು 2023 ರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ರಾಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನ ನಿರೂಪಕ ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಸೊಲೊವಿಯೊವ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಚಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.

“ಗಡೀಪಾರು”

ಬುಧವಾರದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೆಡೋರೊವಾ ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದ್ದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲ.

ಏಪ್ರಿಲ್ 2025 ರಲ್ಲಿ, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಪರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರು ಫೆಡೋರೊವಾ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ಬಿಡುಗಡೆಯನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದರು “ಬ್ಯಾನರ್‌ಗಳು” (“ಎಕ್ಸೈಲ್”) ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಪಲೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡಿದ ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳ ಚಿತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಫೆಡೋರೊವಾ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ರಕ್ತದ ಕಲೆಯ ಆಟಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು.

ಈವೆಂಟ್‌ನ ಫೋಟೋವನ್ನು ಅವರು Instagram ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ ಅವರು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಲಿಲ್ಲ.

“ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸುವ ಫೋಟೋ” ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. “ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಪುಸ್ತಕೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಬಂದ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಹಸಿವಿನ ನೋಟದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಸಂಘಟಕರ ಮೌನ ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕದ ಸಹಿ ಹಾಳು ಮಾಡಿದ ನಂತರ.”

ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಘಟನೆಯ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.

“ನಾವು ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಬಾರದು” ಎಂದು ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಹೇಳಿದರು. “ನಾವು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮವು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು, ಬಹುತ್ವವಾಗಿರಲು, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರಲು ಒಂದು ಬಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ಅವಳು ಅಲ್ಲ.”

ಫೆಡೋರೊವಾ ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ರಷ್ಯಾದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯನ್ನು ಟೀಕೆಗೆ ಕಾರಣವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಎದುರಿಸಿದ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹ.

ಉಕ್ರೇನ್‌ನ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾ ತನ್ನ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ದಿನದಂದು, ಫೆಡೋರೊವಾ ಅವರ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಚಾನೆಲ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ರಾಜಕಾರಣಿಗಳ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು “ರಸ್ಸೋಫೋಬಿಯಾ” ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ RT ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿತು.

“ಆರ್‌ಟಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಪ್ರತಿ ಟಾಕ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಪಂಡಿತರಿಂದ ಅಕ್ಷರಶಃ ದಾಳಿಗೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು. ಒತ್ತಡವು ಅಗಾಧವಾಗಿತ್ತು” ಎಂದು ಅವರು ನಂತರ ಹೇಳಿದರು.

ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಫ್ರಂಟ್ ಪಾಪ್ಯುಲೇರ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ರಷ್ಯನ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ನನ್ನನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಏಜೆಂಟ್, ಪ್ರಚಾರಕ, ವೈರಸ್ ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 2022 ರ ನಂತರ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.”

ಬುಧವಾರದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಸಹ-ಸಂಘಟಿಸಿದ ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ ಸಂಘಟನೆ ರಸ್ಸಿ-ಲಿಬರ್ಟೆಸ್‌ನ ನಿರ್ದೇಶಕ ಓಲ್ಗಾ ಪ್ರೊಕೊಪಿವಾ, ಆ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ವಿವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ.

“ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರುಸ್ಸೋಫೋಬಿಯಾ ಇಲ್ಲ,” ಪ್ರೊಕೊಪೀವಾ ಮಾಸ್ಕೋ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. “ರಷ್ಯಾದ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಸೇರಿದಂತೆ ದೇಶಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿರುವ ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಮಾನವೀಯ ಮತ್ತು ಇತರ ವೀಸಾಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಪ್ರಮುಖ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಒಂದಾಗಿದೆ.”

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಇತರ ಮಾಜಿ RT ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಫೆಡೋರೊವಾ ಅವರಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಟನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡದೆ ವಿದೇಶಿ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ.

ಮಾಜಿ RT ಫ್ರಾನ್ಸ್ ಹೋಸ್ಟ್ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಟಾಡೆಯ್ ಈಗ ವಾರಪತ್ರಿಕೆ ಮರಿಯಾನ್ನೆಯ ಸಂಪಾದಕೀಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ 1 ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬೊಲೊರೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

RT UK ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಶಾದಿಯಾ ಎಡ್ವರ್ಡ್ಸ್-ದಷ್ಟಿ, ಈಗ TRT ವರ್ಲ್ಡ್, ಟರ್ಕಿಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸ್ವಾಮ್ಯದ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷೆಯ ಸುದ್ದಿ ವಾಹಿನಿಗಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರ ಟೀಕೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಫೆಡೋರೊವಾ ಅವರಿಗೆ 2024 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 10-ವರ್ಷದ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಲೆ ಮಾಂಡೆ ಅವರ ನಿವಾಸ ಪರವಾನಗಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರದ “ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ” ಮುಜುಗರದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ.

ಫೆಡೋರೊವಾ ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಮತ್ತು RT ಫ್ರಾನ್ಸ್ “ಸ್ವತಂತ್ರ” ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು.

“ನಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಲು ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಪುಟಿನ್ ಕೂಡ ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾವು ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ನಿರಂತರ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಫ್ರಾಂಟಿಯರ್ಸ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಫೆಡೋರೊವಾ ಹೇಳಿದರು.

ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, 1,500 ಮತ್ತು 1,700 ಸ್ವತಂತ್ರ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಯುಕ್ರೇನ್ ಆಕ್ರಮಣದ ನಂತರ ಯುದ್ಧಕಾಲದ ಸೆನ್ಸಾರ್ಶಿಪ್ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ರಷ್ಯಾವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರಲ್ಲಿ 45 ಪ್ರತಿಶತದಷ್ಟು ಜನರು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಬೆದರಿಕೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂಸ್ಥೆ ಹೇಳಿದೆ.

“ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ”

ಬುಧವಾರದ ಪ್ರತಿಭಟನಾಕಾರರಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ಮಾಜಿ ರಾಜಕೀಯ ಖೈದಿಯ ತಾಯಿ ನಾಡೆಜ್ಡಾ ಸ್ಕೋಚಿಲೆಂಕೊ ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಸಶಾ ಸ್ಕೋಚಿಲೆಂಕೊ.

ಮಾಸ್ಕೋ ಟೈಮ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಸ್ಕೋಚಿಲೆಂಕೊ ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಿಂದ ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ಉಕ್ರೇನ್‌ಗೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿದಕ್ಕಾಗಿ ದೇಶದ್ರೋಹದ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ರಷ್ಯಾದ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ 16 ವರ್ಷಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಗೆ ಗುರಿಯಾದ ಡ್ಯುಯಲ್ ರಷ್ಯನ್-ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಪ್ರಜೆಯಾದ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಲೋಶ್ಚಿನಿನ್ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದರು.

“ಅವರು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಬಂದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲಿಲ್ಲ,” ಅವಳು ಮಾಸ್ಕೋ ಟೈಮ್ಸ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. “ಇಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದೇ ವಿಷಯ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲಗಳನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು, ಫೆಡೋರೊವಾದಿಂದ ಹೇಳಬಹುದು ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶಾಂತವಾಗಿ ಊಹಿಸಬಹುದು. ಅದು ನಿಲ್ಲಬೇಕು.”

ಬರ್ನಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ಸ್ ವಿಥೌಟ್ ಬಾರ್ಡರ್ಸ್ ಅವರು ಫೆಡೋರೊವಾ ಅವರ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಪ್ರಸಾರ ನಿಯಂತ್ರಕವಾದ ARCOM ನಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಬೇಕು, ಮಾಧ್ಯಮ ಔಟ್‌ಲೆಟ್‌ಗಳು ಬಹುತ್ವ ಮತ್ತು ನಿಖರತೆಯ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

Russie-Libertés ನ Prokopieva ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು.

“ARCOM ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್ ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನು ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಇಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

“ಅವರನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಪ್ರೊಕೊಪಿವಾ ಹೇಳಿದರು. “ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿರುವುದು ತಪ್ಪು ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಚಾರದ ಹರಡುವಿಕೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.”